Buffy e Angel – i due protagonisti del Buffy Universe – faccia a faccia, in un confronto destinato a spalancare le porte dell'inferno. Buffy e la sua Scooby Gang sono chiamati ad arginare una grave minaccia per le vite degli abitanti di Sunnydale: una Bocca dell'Inferno. Nel frattempo, Angel – il vampiro maledetto che possiede un'anima – arriva in città alla ricerca della propria redenzione che passa proprio per la chiusura di quell'entrata infernale. E nessun essere umano, demone o Cacciatore potrà fermarlo.

VARIANT COVER COMPONIBILE a tiratura limitata e numerata (500 copie) realizzata da Steve Morris e che, affiancata alle variant cover di ANGEL VOL. 1 (in uscita a novembre) e BUFFY VOL. 3 (in uscita a gennaio 2021), compone un'unica, grande immagine dedicata ai personaggi del Buffy Universe.