A causa dei suoi splendidi capelli rossi, Shirayuki è stata costretta a lasciare il suo paese natale per sfuggire all'ordine di diventare la concubina del principe. Rifugiatasi in un bosco del regno vicino, s'imbatte in Zen, che fin da subito le offre aiuto e protezione. Ancora non sa che quel ragazzo libero e coraggioso è nientemeno che il principe secondogenito di Clares!
Shirayuki e Zen hanno chiarito i loro sentimenti, ma sembra proprio che per loro non ci sia mai un attimo di pace. Vengono infatti a sapere che un fantomatico "bel ragazzo" sta cercando Shirayuki. Cosa vorrà da lei? Come se non bastasse, la nostra fanciulla dai capelli rossi viene invitata a partecipare a un ricevimento serale a Tanbarun, il suo paese natale, e Zen decide di farla accompagnare da Obi… Che il viaggio possa rimettere in discussione il suo legame con lei?