La scomparsa di Bertwald ha gettato nello sconforto Ralphus e Gulliver, pronti ad arrendersi allo strapotere del Mago. Ma un viaggio inaspettato e impensabile rovescerà la situazione, rimettendo tutto in discussione. I Cavalieri di Kelodia non si arrendono.