Grazie agli appunti e ai materiali tenuti in serbo da Segrelles, il vero e sorprendente finale delle avventure de Il Mercenario, finora inedito. Tra queste pagine, raccontate in prosa e corredate da 24 illustrazioni a pagina intera, viene rivelato che ne è stato del perfido Claust, quale destino attende il Paese delle Nubi Perenni e cosa succederà ai nostri amici del Monastero del Cratere.