Crocevia di credenze, lingue e culture, la mitica città di Zamboula è anche teatro di molte leggende oscure.
Conan è stato avvertito dei pericoli della casa di Aram Baksh: si dice che la maggior parte degli stranieri che vi soggiornano scompaia in circostanze oscure: ma è proprio lì che il cimmero ha deciso di passare la notte!
Sollevando il velo sui misteriosi casi di rapimento, Conan scoprirà un altro segreto ancor più terribile, legato all'intera città di Zamboula...