L'albo Squadra 666 – Il mostro della cripta non è una versione a fumetti dell'omonima pellicola horror di Daniele Misischia, e non è neppure un prequel o un seguito. È la fedele riproduzione di un oggetto di scena, in gergo cinematografico "prop", utilizzato per le riprese. Il fumetto che dà origine alle indagini dei protagonisti è stato interamente scritto e disegnato per il film da Alekos Reize e Alfredo Castelli, creatore di Martin Mystère, che inventa per la prima volta dei nuovi personaggi a fumetti a quasi quarant'anni dall'esordio del suo Detective dell'Impossibile.