LA LINGUA DEL DIAVOLO

Sciacca, Sicilia, 1831. I fratelli Salvatore e Vincenzo, rimasti orfani, campano di pesca e
lavoretti, quando improvvisamente un vulcano riprende l'attività e in pochi giorni il materiale
eruttato forma una piccola isola. Salvatore è il primo a salirci sopra, convinto, così facendo,
di diventarne di diritto il proprietario. Dovrà invece battersi con inglesi, francesi e infine
spagnoli. Saranno infatti i Borboni gli ultimi a intervenire nella contesa, nominando Salvatore
governatore dell'isola per conto di Ferdinando II.
L'isola, però, non riuscirà a resistere alla forza del mare e pochi giorni dopo si inabisserà.
Insieme alla roccia colano a picco le speranze di riscatto sociale accarezzate da Salvatore.
Persi la ragazza e il fratello, che non gli perdonerà di essersi "venduto" ai Borboni, a Salvatore
non rimane che il titolo di Governatore con cui lo salutano, schernendolo, i paesani.
Un romanzo grafico pirandelliano che affida alle atmosfere cupe e pastose della matita
il racconto di un'allucinazione collettiva dalla quale nessuno – Stati e individui, potenti e
poveracci – esce vincitore.

ANDREA FERRARIS
Andrea Ferraris, dopo il liceo artistico, frequenta un corso di grafica e scenografia tenuto da Gianni Polidori
ed Emanuele Luzzati.
Lavora a Milano come aiuto-scenografo per la televisione e ad Alessandria per il teatro lirico, quindi decide
di assecondare una sua grande passione iscrivendosi ad un corso di fumetto a Bologna dove conosce, tra
gli altri, Marcello Jori, Vittorio Giardino e Andrea Pazienza.
Nel 1992 comincia una
collaborazione con Disney
Italia.
Ha disegnato illustrazioni e fumetti per
Alias e La Lettura inserti dei quotidiani Manifesto e Corriere della
Sera e collabora con la rivista Internazionale.
Dal 2013 al 2016 vive a Parigi dove ha modo di ultimare
Churubusco, suo primo lavoro come autore completo, racconto
del Battaglione San Patrizio, uscito in Italia per Coconino PressFandango,
in Francia per Rackham editions, in Messico per La Cifra
Editorial e negli Stati Uniti, per Fantagraphics.
Con Oblomov, insieme a Renato Chiocca, ha pubblicato nel 2017
La cicatrice, sul confine tra messico e Stati Uniti, reportage
disegnato che tra poco sarà tradotto in Francia.