L'ultima rapina

Un’audace rapina al treno frutta alla banda comandata dall’"Olandese" un discreto gruzzoletto. Durante l'operazione, rimangono uccisi gli uomini che scortavano il denaro e un capotreno. Le indagini sono affidate a Nick e Marvin, per gli omicidi, e alla coppia dell'Fbi Bristow e Fergus, per la rapina. Il piano, quasi perfetto, non teneva però in debito conto gli altri viaggiatori del treno: una di loro, infatti, è in grado di riconoscere perlomeno uno degli assassini. Una labile, ma determinante traccia...