Guerriero rosso

I soldati guidati da Walter Maddenbrook sono pesantemente sconfitti dagli Shawnee che, per giunta, riescono a impossessarsi della bandiera del reggimento. Il sergente Morris accusa Walter di viltà, per essersi rifiutato di riprendere il vessillo. Il giovane viene così messo agli arresti. Ma Zagor non pensa che Walter sia un codardo e nottetempo lo fa fuggire di prigione. Insieme, i due andranno a recuperare la bandiera…