Gli esploratori dello spazio

Rientrato dal pianeta Tipu, l’equipaggio dell’Asteroide Argo si dirige alla volta del pianeta Kundingas. Mentre il maggiore Sheldon e Rick Brice sono occupati in questioni ufficiali, il tenente Obaru e April Frayn decidono di concedersi una breve vacanza. Vacanza che risulterà meno divertente e più breve del previsto, quando la loro guida verrà trovata uccisa e loro incolpati del delitto…