Punto di rottura

Dopo lo shock dell’inaspettata esplosione di violenza che ha colpito i Donati, la sosta nel campo si prolunga. Dietro richiesta dei militari, il comico Ron Scofield accetta di organizzare uno spettacolo, una sorta di “ora del dilettante”, allo scopo di alleviare la tensione che sta riaffiorando tra i cittadini di Nest Point. Ma, all’improvviso, segnali di vita arrivano dalla vicina città di Greenhead…