Tributo di sangue

Maud e Dean si sono presi una vacanza, assaggiando vini nelle cantine del Portogallo... Ma il talento di medium di Maud attira l’attenzione di uno spettro inquieto, che, tra botti di vino invecchiato e vigneti inondati dal sole, svelerà a poco a poco l’enigma di una tragedia sepolta nel passato... E Harlan, inaspettatamente, dovrà lottare per la vita contro i mostruosi seguaci di uno dei suoi più acerrimi avversari...