Morto il 25 giugno

Sono passati solo pochi giorni dalla battaglia del Rosebud. Magico Vento si è appartato in una zona al sicuro dalla guerra per curare Toro Seduto, ma qui gli giunge notizia che una nuova battaglia sta per aver luogo al Little Big Horn, dove Cavallo Pazzo ha radunato indiani ribelli di tutte le tribù delle grandi pianure. Il Generale Custer ha avuto ordine di individuare l'accampamento indiano. Il suo glorioso Settimo Cavalleggeri è stato infoltito da truppe composte da ragazzi alle prime armi. Consapevole che ogni scelta ricadrà sulle sue spalle, Custer è diviso tra l'eccitazione della battaglia e angosciosi presagi di morte. Magico Vento, dal canto suo, sa già che Custer andrà incontro a una sconfitta. Molte visioni lo hanno rivelato… Ma quale portata avrà l'esito finale della battaglia?