Drammatico tango

Gli orrori di un tempo riprendono corpo all'ombra di una scuola di tango nella fredda Ginevra. Boulet, che vi è andato con Erika, non può certo immaginare che l'affascinante maestro Manuel Montero venga assassinato di lì a poco, nè può immaginarlo Napoleone, che si è innamorato della giovane sorella di Montero, Cleò! Nel frattempo il lago restituisce il corpo di una donna scomparsa…