Il nemico nell'ombra

I ricordanti Schiffer e Dana Casterman portano nella testa informazioni legate a Reiser. Quando Schiffer viene ucciso e i dati della Casterman vengono rubati dal ricordante Zvetan Rakos, al soldo di Skotos, Reiser incarica Nathan e Legs di ritrovarlo. Pensando di avere contratto un virus informatico, Rakos va dall'amica Virna a White Point, seguito dagli agenti Alfa e dagli scagnozzi di Skotos, capitanati da Mister Dekker...