L'ultimo anello

Una donna di nome Lilith rivive in sogno un episodio accaduto durante l’adolescenza, e del quale non serbava più il ricordo. L’episodio riguarda una magica notte in cui si trovava in compagnia del suo ragazzo di allora: Nathan Never. Ma nel sogno, insieme a loro, compaiono anche delle strane creature che la donna non ha mai visto prima. Lilith mostra il disegno delle creature a Nathan: neanche lui ricorda quella notte, ma riconosce nel disegno i monaci della misteriosa setta Yakumono, i custodi dei cerchi shanackies, che secondo alcune credenze custodirebbero il tempo. L’agente speciale ha sempre avuto il dubbio che i suoi incontri con i misteriosi monaci fossero il frutto di allucinazioni e per risolvere definitivamente il mistero inizia insieme all’amica una personale indagine…