Il testimone

Matt Parsons, un infermiere ex compagno di studi di Nick, assiste, nel garage del palazzo di uno dei suoi pazienti, all'omicidio di due persone. Il killer, accortosi della presenza di Matt, cerca di liberarsi anche di lui, ma non ci riesce. Nella sparatoria, Matt perde inavvertitamente la sua agenda, se ne accorge soltanto la sera dopo e avverte Nick. L'agente arriva, però, appena in tempo per salvarlo dalla furia del killer, che comunque riesce a fuggire. La strada per risolvere il caso è ancora lunga...