Bersagli di notte

Janet è una spogliarellista del Blue Cat, la migliore e la più amata dal pubblico, ma la sfortuna che la perseguita da sempre sembra non volerle proprio lasciare scampo, riservandole una morte squallida, in un parcheggio male illuminato. Chi si è preso la briga di sottrarre a Janet ogni possibilità di riscatto, sparandole due colpi a bruciapelo? Gli indiziati non mancano, eppure, man mano che procedono nelle indagini, Nick e Marvin sembrano sempre meno convinti di seguire la traccia giusta!