L'assassino della porta accanto

Un uomo viene ucciso con un colpo di fucile a pallettoni in un condominio. All'arrivo di Nick Raider, inizia l’interrogatorio dei condomini, con la collaborazione di un paio di poliziotti di pattuglia, ma qualcuno non apre a uno degli agenti che bussa alla porta: preferisce sparare. Il poliziotto viene gravemente ferito e Nick fa irruzione nell'appartamento, ma trova soltanto un bambino impaurito. Le claustrofobiche mura del palazzo e il microcosmo condominiale nascondono più di un segreto da portare alla luce...