La pista degli agguati

Vento e pioggia infieriscono su Tex e Carson, aggregatisi a un gruppo di cowboys in difficoltà che stanno faticosamente tentando di portare la loro mandria di longhorns al mercato del bestiame di Dodge City. Ma non saranno gli elementi naturali i peggiori nemici da affrontare nel lungo e pericoloso viaggio... Qualcuno, infatti, non vuole che il bestiame giunga a destinazione e farà in modo che la strada verso la città si tinga di sangue. Per arrivare alla fine della pista, i due Pards dovranno sventare agguati, combattere feroci indiani e, soprattutto, scoprire chi è il traditore che si annida proprio tra gli uomini che stanno aiutando!