Alcuni indiani rapiscono il figlio del colonnello Howard, il nuovo comandante di Fort Holborn. Howard decide allora di far intervenire i Lupi Neri, un gruppo di spietati mercenari guidato dal fanatico Otto Kraus. Zagor cerca di trovare il figlio di Howard prima del loro arrivo, ma viene gravemente ferito dal bellicoso mohicano Dente di Lupo!
| Disegnatore | Sceneggiatore |
| FERRI Gallieno | NOLITTA Guido (BONELLI Sergio) |
Mancolista