Sull'orlo del vulcano

Zagor, Tonka e i loro valorosi alleati indiani recuperano la pietra nera
trafugata da Dark Moon e, per impedire che serva a creare altri mostri, intendono distruggerla. L'unico modo per farlo sembra essere quello di gettarla nel magma ribollente di un vulcano. Ma mentre lo Spirito con la Scure si appresta a compiere l'impresa, il malvagio stregone dal volto tatuato e i superstiti della sua orda cercano in tutti i modi di fermarlo...