Cinque anni fa, Jonathan Steele è morto ed è stato riportato alla vita grazie alla magia. Oggi le conseguenze delle azioni compiute allora si ripercuotono sulla vita di Jonathan, Myriam e Jasmine, mettendo in pericolo la vita di milioni di persone. Forse dell'intero pianeta. Di fronte all'alternativa di una morte certa, la sola via di scampo consiste in un viaggio che Myriam dovrà intraprendere da sola e che la condurrà in altri mondi e attraverso abissi infernali, dove sarà costretta a rivedere i propri principi morali e a compiere scelte che non lasciano scampo pur di salvare l'uomo che ama.