Le porte del tempo

Una misteriosa creatura si materializza nell'ufficio parigino di Myriam e Jasmine e tenta di uccidere quest'ultima. Salvata dall'intervento di Jonathan e Myriam, Jasmine decide di recarsi in Pakistan per affrontare il proprio passato e debellare la minaccia che incombe su di lei. Ma il prezzo per la vittoria potrebbe essere molto caro...