Intrigo su Melpomene

Stazione orbitante di Melpomene. Alla ricerca di Walsh, il killer che deve uccidere il consigliere Joan Grant, Nathan entra in contatto con Jamie, una ragazza infiltrata nel giro degli indipendentisti. Jamie lo indirizza verso Blaster, che pare essere a capo dell'organizzazione che ha permesso all'assassino di arrivare sulla stazione spaziale. Nel frattempo, però, Walsh sembra poter agire indisturbato, e prepara la sua trappola, mentre losche trame poitiche si sviluppano all'insaputa sia di Nathan che della sua giovane collega Nicole Bayeux…