Le voci di ieri

Quando il giovane Mal viene ritrovato privo di sensi ai comandi di una navicella di salvataggio atterrata fortunosamente sulla Terra, il padre, Carter E. Grantham, incarica Nathan di ritrovare l’altra figlia, Gail, scappata di casa insieme al ragazzo. Grazie all’aiuto di un vecchio amico giornalista, l’Agente speciale Alfa riesce a risalire alla nave madre da cui la capsula si è sganciata. Ma durante le indagini appare chiaro che qualcuno vuole insabbiare il caso… e togliere di mezzo una volta per tutte pericolosi testimoni. Intanto, la SRD (Space Research Development), la società di cui Grantham è presidente, sta per collaudare un nuovo tipo di motore a propulsione per effettuare il salto iperspaziale…