Primo livello

Nel primo livello della città, si verifica un disastro con più di sessanta morti, in seguito a una fuga di gas. Nella faccenda sono coinvolti tre loschi figuri: il vicesindaco Albert Triman, l'ingegnere Philip Lapzing e Scrain, affarista proprietario dell'agenzia Globe. In seguito all'apparente suicidio della fidanzata Glenda Saber, un amico di Nathan, Paul Logan, chiede all'agente di indagare: Paul sospetta, infatti, che Glenda sia stata assassinata per mano del suo ex amante e capoufficio, Lapzing...