Dietro le quinte

Winona Low, una prostituta di colore, viene barbaramente uccisa. I macabri oggetti rinvenuti nel suo appartamento mettono Nick e Marvin, affiancati da una coppia di agenti voluti dal vice-procuratore in cerca di pubblicità per la sua campagna elettorale, sulla pista di una setta vudu. Nuovi elementi spostano le indagini anche negli ambienti "lesbo", e in particolare sulla figlia di un magnate della tv, intima amica della vittima, ma anche su Leroy Brown, fratello di Marvin e pecora nera della famiglia, che qualcuno vuole incastrare...