La trappola - Mister Bluff

L’ombra dell’inganno cala su Forte Ontario e la minaccia al carico d’armi destinato ai patrioti si fa sempre più incombente. Diffidare è d’obbligo, poiché il nemico si traveste da agnello; ma è un agnello troppo indigesto, persino per i granitici Lupi dell’Ontario!
Chiunque si dimostri fiero nemico degli Inglesi è il benvenuto tra gli uomini di Mark, anche se il patriota Flok è un pulcioso e scheletrico rappresentante della razza canina. Lui e Mister Bluff diventano grandi amici ed è Flok a cercare aiuto a Forte Ontario quando la vecchia barbaccia cade nelle grinfie delle Giubbe Rosse. Troppo tardi, però...